K-POP SEVENTEEN「Imperfect love（インパーフェクトラブ）」韓国語 歌詞 日本語訳 カナルビ／セブチ楽曲
韓国語タイトル：「매일 그대라서 행복하다」（毎日きみのおかげで幸せだ）アルバム：SEVENTEEN 9th Mini Album 'Attacca'発売日：2021.10.22...
翻訳
K-POP 
K-POP SEVENTEEN「To you（소용돌이）」韓国語 歌詞 日本語訳 カナルビ／セブチ楽曲
韓国語タイトル：「소용돌이」（渦巻き）アルバム：SEVENTEEN 9th Mini Album 'Attacca'発売日：2021.10.22
クデ I al...
seventeen SEVENTEEN「GAM3 BO1（ゲームボーイ）」韓国語 歌詞 日本語訳 カナルビ／セブチ楽曲
SEVENTEEN 8th Mini Album 「Your Choice」2021.06.18作詞／作曲：WOOZI、BUNZU、S.COUPS、Vernon、ウォヌ、ミンギュ...
seventeen SEVENTEEN「Same dream,same mind,same night」韓国語 歌詞 日本語訳 カナルビ／セブチ楽曲
韓国語タイトル：「같은 꿈, 같은 맘, 같은 밤」（同じ夢、同じ心、同じ夜）SEVENTEEN 8th Mini Album 「Your Choice」2021.06.18作詞...
seventeen SEVENTEEN「Wave」韓国語 歌詞 日本語訳 カナルビ／セブチ楽曲
SEVENTEEN「Wave」韓国語 歌詞 日本語訳★カナルビ／Time is running out
チョッキエ ヌル ポクチャ 쫓기에 늘 벅차 자연스럽고 신비롭지 追うのにいつも手にあまって 自然で神秘的だ
seventeen SEVENTEEN「Heaven’s Cloud（ヘヴンズクラウド）」韓国語 歌詞 日本語訳 カナルビ／セブチ楽曲
SEVENTEEN「Heaven’s Cloud」韓国語 歌詞 日本語訳 カナルビ／クルムロ マンドゥン コペ タットゥタン コピ
구름으로 만든 컵에 따듯한 커피 雲で作ったカップに暖かいコーヒー ナビナルケロ チャジャポンダ ノエ スム 나비 날개로 찾아본다 너의 숨 蝶の羽で探してみる君の息
seventeen SEVENTEEN「Anyone」韓国語 歌詞 日本語訳 カナルビ／セブチ楽曲
SEVENTEEN「Anyone」韓国語歌詞★日本語訳★カナルビ／I’ll never let go
カボンチョク オムヌン ゴセソ ノエソヌル 가본적 없는 곳에서 너의 손을 行ったことのないところで君の手をI swear I promise
キップン シンジャンイ ウルリムッカジ
seventeen SEVENTEEN「Ready to love」韓国語 歌詞 日本語訳 カナルビ／セブチ楽曲
SEVENTEEN「Ready to love」韓国語 歌詞 日本語訳 カナルビ／ I’m ready to love ネゲ マレジョ 내게 말해 줘 Can we stay together僕に言ってよ
I’m a fool of love for you ネマムル ニギョッテ 내 맘을 네 곁에 Forever
韓国 SNS・ネットで使える韓国語のハングル略語、名詞のまとめ、ㅊㅋやㄱㅊとは
韓国語には子音だけを使った略語（약어、준말）があります。
こちらでは、韓国語の名詞の略語を集めてみました。右に略語、左に意味（翻訳）を書いています。
会話や新造語の韓国語略語は「SNS・ネットで使える韓国語のスラング、ハングル略語・言い換え語の意味まとめ」にまとめています。
韓国 「サメ家族」韓国語 歌詞 日本語訳 カナルビ
韓国のコンテンツ企業、スマートスタディが作った「サメ家族」の韓国語歌詞、和訳、カナルビです。アギ サンオ （トゥルル トゥル）아기 상어 (뚜 루루 뚜루) 赤ちゃんサメ キィヨウン （トゥルル トゥル）귀여운 (뚜 루루 뚜루) かわいい
韓国 「アンパンマン（호빵맨）」韓国語 歌詞 日本語訳 カナルビ
こちらは、アンパンマンの主題歌「アンパンマンのマーチ」の韓国語版の翻訳です。ヨンカマン オリニエ チング
용감한 어린이의 친구 勇敢な子供の友達 ウリウリ ホッパンメン 우리 우리 호빵맨 私たちのアンパンマン セギュンメン ホンネ チュヌン ウリ ホッパンメン 세균맨 혼내주는 우리 호빵맨
韓国 アナ雪「雪だるま作ろう」韓国語歌詞 日本語訳 カナルビ
アニメ映画「アナと雪の女王（2014年公開）」のOST「雪だるま作ろう」の韓国語版の翻訳です。オンニ 언니 お姉ちゃん カッチヌンサラムマンドゥルレ 같이 눈사람 만들래 一緒に雪だるま作ろう チェバルチョムナワパ 제발 좀 나와봐 どうか出てきて
韓国 「飛行機（ピヘンギ）」韓国語 歌詞 日本語訳 カナルビ
韓国の童謡「飛行機（ピヘンギ）」韓国語 歌詞 和訳 カナルビのページです。ットッタ ットッタ ピヘンギ 떴다 떴다 비행기 飛んだ飛んだ飛行機 ナララ ナララ 날아라 날아라 飛べ飛べ ノッピノッピ ナララ 높이 높이 날아라 高く高く 飛べ
韓国 「ハッピーバースディ・トゥー・ユー（センイルチュッカハムニダ）」韓国語 歌詞 日本語訳 カナルビ
こちらは、「ハッピーバースディ・トゥー・ユー」の韓国語版の歌詞です。センイルチュッカハムニダ
생일 축하합니다 誕生日おめでとう センイルチュッカハムニダ 생일 축하합니다 誕生日おめでとう サランハヌン ネ チング― 사랑하는 내 친구 愛する私の友達
韓国 「きらきら星」韓国語 歌詞 日本語訳 カナルビ
「きらきら星」韓国語 歌詞 和訳 カナルビのページです。パンチャッパンチャッ チャグンピョル アルムダプゲ ピチネ
반짝 반짝 작은별 아름답게 비치네 きらきら小さな星 美しくまたたくね トンチョク ハヌレソド ソチョク ハヌレソド
동쪽 하늘에서도 서쪽 하늘에서도 東の空にも 西の空にも
韓国 「ドレミの歌」韓国語 歌詞 日本語訳 カナルビ
「ドレミの歌」韓国語 歌詞 和訳 カナルビのページです。日本語で「ドはドーナツのド、レはレモンのレ、ミはみんなのミ～」と歌われているドレミの歌の韓国語版です。ドヌン ハヤンドファチ 도는 하얀도화지 ドは白い画用紙 レヌン ドングルレコドゥ 레는 둥근레코드 レは丸いレコード
韓国 「ちょうちょ(나비야)」韓国語 歌詞 日本語訳 カナルビ
日本で親しまれている童謡「ちょうちょ」の韓国語版の歌詞です。ナビヤ ナビヤ
나비야 나비야 ちょうちょよ ちょうちょ イリ ナラ オノラ 이리 날아 오너라 こちらへ飛んできて ノランナビ ヒンナビ チュムル チュミョ オノラ 노랑나비 흰 나비 춤을 추며 오너라 黄色のちょうちょ 白いちょうちょ 踊ってきて
韓国 「鬼のパンツ（トッケビパンツ）」韓国語 歌詞 日本語訳 カナルビ
「鬼のパンツ（トッケビパンツ）」韓国語 歌詞 和訳 カナルビのページです。トッケビ パンスヌン トゥントゥネヨ 도깨비 빤스는 튼튼해요 トッケビのパンツは強いです チルギゴド トゥントゥネヨ 질기고도 튼튼해요 丈夫で強いです
韓国 「むすんでひらいて」韓国語 歌詞 日本語訳 カナルビ
こちらは日本で人気の童謡「むすんでひらいて」の韓国版の歌です。チュモクチュィゴ ソヌルピョソ
주먹 쥐고 손을 펴서 げんこつ握って 手を広げて ソンピョクチゴ チュモクチュィゴ 손뼉 치고 주먹 쥐고 手のひら打って げんこつ握って
韓国 「幸せなら手をたたこう」韓国語 歌詞 和訳 カナルビ
「幸せなら手をたたこう」韓国語版の歌詞です。ウリモドゥ タガッチ ソンピョグル
우리 모두 다 같이 손뼉을(짝짝) 私達みんな一緒に 手を（チャッチャッ）ウリモドゥ タガッチ チュルゴウプケ ノレエ 우리 모두 다 같이 즐거웁게 노래해 私達みんな一緒に 楽しく歌って