GOING SEVENTEENのオープニング曲とエンディング曲の歌詞・和訳・読み方を紹介します。
また、GOING SEVENTEENで面白かった回もご紹介します。
GOING SEVENTEENとは?
「GOING SEVENTEEN(ゴーイングセブンティーン)」は、月曜日の夜10時10分 毎週水曜日の午後9時、YouTube、V LIVEなどにアップロードされるセブチの定期映像コンテンツです。略して「ゴセ」と呼ばれていますね。
ゲームをしたり多種多様な企画に挑戦したりするSEVENTEENメンバーの様々な姿を見ることができるコンテンツです。
2017年にシーズン1が始まりました。2019年からはバラエティ色が濃くなりました。
公演の準備をしたり海外の街を散歩したり、公演のビハインドなどは「INSIDE SEVENTEEN」で紹介されるようになりました。
「GOING SEVENTEEN」は、2020年に入ってから毎回100万回以上の再生回数を記録して、YouTubeの人気動画に上がるなど人気を集めています。
GOING SEVENTEENはこちらから見ることができます
2020年のGOING SEVENTEEN 2020はこちらで視聴できます。
GOING SEVENTEEN オープニング 歌詞
チャルチネッソヨ モドゥ
잘 지냈어요 모두
お元気でしたか みんな
ポゴシポッソ ウリド
보고 싶었어 우리도
会いたかった 僕たちも
オッチョム イロケ シガニ アンガヌンジ チョンマル
어쩜 이렇게 시간이 안 가는지 정말
どうしてこんなに時間が過ぎないのか 本当に
ボス アネソ ゴイン イブル ソゲソ ゴイン
버스 안에서 고잉 이불 속에서 고잉
バスの中でもGoing 布団の中でもGoing
ゴインウン オンジェナ ノエゲ ゴインゴイン
고잉은 언제나 너에게 고잉 고잉
Goingはいつも君にGoing Going
GOING SEVENTEEN エンディング 歌詞
タウメ ト マンナヨ ウリモドゥ スルポマラヨ
다음에 또 만나요 우리 모두 슬퍼말아요
次回また会いましょう 僕たちみんな悲しまないで
タウミ ト キデデヌン ゴインセブンティン
다음이 더 기대되는 고잉세븐틴
次回がもっと期待できる Going SEVENTEEN
こちらの動画「GOING SEVENTEEN 2019 EP.6 ゴーイングセブンティン ロゴソングづくり」でセブチメンバーが、オープニング&エンディングソングを作っている様子が分かります。会議をしている場所は福岡県のホテルです。
こういった企業や製品など何かを紹介する短い一節の歌や音楽のことを日本ではCMソングとかテーマソングと言いますが、韓国では、ロゴソン(로고송/log+song)と言うそうです。
GOING SEVENTEEN 2022のオススメ
ゴーイングセブンティーンの2022年の中で、個人的に面白かった回をご紹介します!
チョンウォヌ日記
ウォヌが主人公で、「セボン2里」の村人たちが全国のど自慢大会を目指すというドラマです。
セブチメンバーが様々な人物を演じてコントをします。
ディノとスングァンが兄弟の村人を演じたり、ジョシュアとジョンハンがしゃべるのも面倒くさがる旅行中の青年を演じたりしています。
撮影場所は、京畿道楊平のポリコゲ村というところです。
ソウルから車で二時間弱のところにあります。
このコンテンツは、韓国MBCの農村ドラマ「田園日記」のパロディです。
ドラマ「田園日記」は、1980年10月21日~2002年12月29日に放送された韓国最長数の有名なドラマです。
韓国ドラマ「田園日記」のオープニングはこちら↓です。
E-トライアスロン チャンピオンシップ
セブチのEスポーツ大会です。
見出しは「ゴーイング歴代最高の賞金をかけたセブンティーンのEスポーツ大会!」です。
賞金をかけて、セブチが4つのチームに分かれて戦います。
ゲームは、韓国のゲーム会社NEXONのクレイジーアーケード、サドンアタック、カートライダーです。
このコンテンツの選手紹介のときに流れているカッコイイ曲は、Jay Ray の「Cold Light」という曲です。
私一人で暮らすセブンティーン氏のトゥルーマンショー
セブチメンバーの生活を中継するというコンテンツです。
見出しは「私の一日が中継される?私一人で暮らすセブンティーン氏の日常!」です。
アイドルの一人暮らしってこんな感じという内容です。20分ごとにメンバーは交代します。
1人目のミンギュがバスルームで流したのはStellarの「Ashes」という曲です。
ちなみに「トゥルーマンショー」とは、1998年のアメリカ映画です。
セブンティーン サイドアウトⅡ
セブンティーンサイドアウトⅡは、「GOING SEVENTEEN 2020」で公開されたセブンティーンサイドアウトⅠの続編です。
見出しは「笑って泣いて怒るセブンティーン?完全に入ってくる感情たち!」です。
セブチメンバーが指定された感情に合わせてふるまうという内容です。
進行するうちに、だんだん本気のボーリング大会になってしまうというコンテンツです。
撮影場所は、ソウル永登浦区にあるチョンソクボウリング場です。
GOING SEVENTEEN 2021のオススメ
こちらでは、ゴーイングセブンティーン2021で、個人的に面白かった回をご紹介します!
EGO
僕は誰で、ここはどこ?・・・ゴセではホラー企画もあります。
「きみたちの記憶を信じる?見知らぬ恐怖と向かい合え’EGO’」という見出しの動画は、セブチメンバーが、どこかの生体研究所から脱出するホラーゲームのような構成になっています。
うまく出来ていて怖いですよ。
TTT(ウォータースポーツバージョン)
こちらはゴーイングセブンティーンで人気の企画「TTT」のウォータースポーツバージョンです。
見出しは「涼しさにドブンとはまった!今回は夏のTTTだ!」です。
セブンティーンの「TTT」とは「MT SVT REALITY」の略で、セブチのお泊り旅行企画です。
こちらの動画では、ウォータースポーツに挑戦するセブチのかっこいい姿や飲み会でのハイテンションな姿を見ることができますよ。川遊びの場所は、北漢江です。
このTTTの撮影場所は、韓国の京畿道加平郡にあるゲストハウス&ウォーターレジャー施設のPOOLVILLRAONという所です。
ゴセ2020のバンジージャンプをした場所の近くです。
Don’t Lie Ⅲ
こちらは、マフィアゲーム&宝探しゲーム(Don’t Lie、ドントライ)をセブチメンバーで行う内容です。ドントライのシリーズ3回目になります。
ドントライⅢは、ホテルを舞台にゲームを進めます。セブチメンバーのホテルマンの衣装がとても似合っていて素敵ですよ。
2020年のゴーイングセブンティーンで、ドントライⅠとⅡが放送されました。こちらも大盛り上がりで楽しくておすすめです!
Let’s Go!セブンティーン
こちらは「Let’s Go!セブンティーン(出発!セブンティーン)」です。
セブンティーンメンバーが二チームに分かれて、アスレチックに挑戦して対決する内容です。セブチメンバーのかっこいい姿やコミカルな姿を見ることができます。
これは、韓国の昔のTV番組「日曜日は楽しく」の中の「出発ドリームチーム」(1999年1月17日から2003年6月8日)というコーナーをオマージュしたようです。
ちなみにこの「出発ドリームチーム」は、日本にかつてあったTV番組「スポーツマンNo.1決定戦」を韓国でローカライズした番組らしいです。
GOING SEVENTEEN 2020のオススメ
ゴーイングセブンティーン2020で、個人的におもしろかった回をお勧めします。
TTT(ハイパーリアリズムバージョン)
セブンティーンの「TTT」とは「MT SVT REALITY」の略で、セブチのお泊り旅行企画です。
この「TTT」では、セブチがカラオケしてみんなで球技を楽しみます。
場所は韓国の京畿道安山市の大阜島にある「LANDMARK ONE」というペンションです。
日本のアイドル「INI」も2021年に同じペンションで合宿をしていましたよ。
【INI/Vlog 韓国合宿】イケメン11人が3チームに分かれて韓国料理に挑戦
Don’t Lie
「Don’t Lie」の初回です。ジョンハンとホシが考えたマフィア&宝探しゲーム(ドントライ)をセブチメンバーで行う内容です。
ゲーム自体がよくできているし、メンバーの反応が面白いです。
ちなみに「돈(トン)」というのはお金のことです。
こちらは2020/11に配信された「Don’t Lie Ⅱ」です。
コンセプトは警察署になっています。刑事やギャングの衣装を着たセブチメンバーがかっこいいですよ。
ハイテンションなホシが面白すぎます。
マウスバスターズ
「マウスバスターズ(MOUSEBUSTERS)」は、倉庫を舞台に、ウォヌ、ジュン、ホシ、ウジの4人がネズミ役になり、他のセブチメンバーが逃げるネズミたちを捕らえるという企画です。3部構成です。
ネズミたちにはさまざまな特殊能力があって簡単に捕まえることができません。
メンバー全員、走りまわって、クタクタになっています。
撮影場所はおそらく仁川廃工場という場所のようです。
スルレチャプキ(鬼ごっこ)
セブチメンバーが廃墟で鬼ごっこをするコンテンツです。
「殺人魔とある空間に閉じ込められた恐怖あふれるスルレチャプキ」という見出しです。
カギを探しつつ鬼たちから逃げて廃墟から脱出します。
怖がりつつも楽しそうに始まりますが、不可解なことが起こってしまい、話題になったコンテンツです。
ゴーイングセブンティーンの中で再生数1位です。
8月のクリスマス
セブチのゲーム実況企画です。
オーストラリアでは夏がクリスマスだから、ということで夏のクリスマス(?)にゲームをして楽しもうという企画です。2部構成です。
セブチメンバーが三つの部屋に分かれてゲームをし、ある段階まで終わったチームから退勤できるというルールです。
ゲームは、「スーパーバニーマン」「Getting Over It」「Stilt Fella」です。
セブチがやるとどのゲームも大盛り上がりで面白そうです。
ディエイトと12人の影
「ディエイトと12人の影」です。THE8が考えたアイデアを動画にしたものです。2部構成です。
1人が本体で、残りの12人は本体の影役として、ただ本体の真似をし続けるという単純な内容です。
休日に部屋で一人で過ごしているコンセプトなのでパジャマ姿です。
本体役は交代していきます。笑えるし、ほのぼのしていて癒されます。
セブンティーンのバンジージャンプ挑戦記
「セブンティーンのバンジージャンプ挑戦記」セブチメンバーがバンジージャンプに挑戦する動画です。ディノ発案の企画です。
セブチメンバーがゲームをして、バンジージャンプをする人を決めます。
怖がりなメンバーのバンジージャンプを怖がる様子が(可哀そうですが)、やっぱり面白いんですよね。
撮影場所は、韓国の京畿道加平郡にある加平リバーランドです。