スポンサーリンク

SEVENTEEN「Wave」韓国語 歌詞 日本語訳 カナルビ/セブチ楽曲

seventeen
スポンサーリンク
Wave

SEVENTEEN 8th Mini Album 「Your Choice」2021.06.18
作詞/作曲:WOOZI、BUNZU、ホシ、ジュン、The8、ディノ、Anchor (PRISMFILTER)

Time is running out
時間が切れる

チョッキエ ヌル ポクチャ チャヨンスロプゴ シンビロプジ
쫓기에 늘 벅차 자연스럽고 신비롭지
追いかけても いつも手に負えず 自然で神秘的だ

スムルチャムシ チャムミョン
숨을 잠시 참으면
息をしばらく止めれば

ペゴケットン シガンドゥリ モムチュミョン チョッケッチ
빼곡했던 시간들이 멈추면 좋겠지
いっぱいに詰まった時間が止まればいいだろう

Oh I said

ハルチョンイル マンクム マメ ムナペ ソソ
하루 종일만큼 맘의 문 앞에 서서
一日中ほど心のドアの前に立ち

トゥドゥリョ ボヌン ゲ オッテ
두드려 보는 게 어때
叩いてみるのはどう?

チャムシマン トピヘ マウメ パダロ
잠시만 도피해 마음의 바다로
しばらく逃避し 心の海へ

ノエ モドゥン セボドゥリ ト チャユル ウォネ
너의 모든 세포들이 더 자유를 원해
きみの全ての細胞がもっと自由を望んでる

チャヨンスロウン テンポロ
자연스러운 Tempo로
自由なテンポで

Wave wave wave wave

シヤ タジン トシ サイエソ
시야 닫힌 도시 사이에서
視野の閉ざされた都市の間で

チョンブ イルグロトゥリョ ノル ケウォガ
전부 일그러뜨려 널 깨워가
ぜんぶゆがめて君を目覚めさせる

Wave wave wave wave wave

チャムシマネ パラン チャカギミョン オッテ
잠시만의 파란 착각이면 어때
しばらくの青い錯覚ならどう?

Wave wave wave wave

イルロンイヌン パダ リドゥメ ヘオムチョ
일렁이는 바다 Rhythm에 헤엄쳐
ゆらゆら揺れる海のリズムに泳いで

Wave wave wave wave wave
You can find freedom wave

New wave

ムルギョル タラ
물결을 따라
波を追って

ノエ ユルドンウル
너의 율동을
きみの律動を

Oh I said

ハルチョンイル マンクム マメ ムナペ ソソ
하루 종일만큼 맘의 문 앞에 서서
一日中ほど心のドアの前に立ち

トゥドゥリョ ボヌン ゲ オッテ
두드려 보는 게 어때
叩いてみるのはどう?

チャムシマン トピヘ マウメ パダロ
잠시만 도피해 마음의 바다로
しばらく逃避し 心の海へ

ノエ モドゥン セボドゥリ ト チャユル ウォネ
너의 모든 세포들이 더 자유를 원해
きみの全ての細胞がもっと自由を望んでる

チャヨンスロウン テンポロ
자연스러운 Tempo로
自由なテンポで

Wave wave wave wave

シヤ タジン トシ サイエソ
시야 닫힌 도시 사이에서
視野の閉ざされた都市の間で

チョンブ イルグロトゥリョ ノル ケウォガ
전부 일그러뜨려 널 깨워가
ぜんぶゆがめて君を目覚めさせる

Wave wave wave wave wave

チャムシマネ パラン チャカギミョン オッテ
잠시만의 파란 착각이면 어때
しばらくの青い錯覚ならどう?

Wave wave wave wave

イルロンイヌン パダ リドゥメ ヘオムチョ
일렁이는 바다 Rhythm에 헤엄쳐
ゆらゆら揺れる海のリズムに泳いで

Wave wave wave wave wave
You can find freedom wave
I just want
Let me show you that
Only one freedom
Let me show you that HAEIT

ノエ モドゥン セボドゥリ ト チャユル ウォネ
너의 모든 세포들이 더 자유를 원해
きみの全ての細胞がもっと自由を望んでる

チャヨンスロウン テンポロ
자연스러운 Tempo로
自由なテンポで

Wave wave wave wave

シヤ タジン トシ サイエソ
시야 닫힌 도시 사이에서
視野の閉ざされた都市の間で

チョンブ イルグロトゥリョ ノル ケウォガ
전부 일그러뜨려 널 깨워가
ぜんぶゆがめて君を目覚めさせる

Wave wave wave wave wave

チャムシマネ パラン チャカギミョン オッテ
잠시만의 파란 착각이면 어때
しばらくの青い錯覚ならどう?

Wave wave wave wave

イルロンイヌン パダ リドゥメ ヘオムチョ
일렁이는 바다 Rhythm에 헤엄쳐
ゆらゆら揺れる海のリズムに泳いで

Wave wave wave wave wave
You can find freedom wave

スポンサーリンク

夏の夜の海みたいな「WAVE」

「WAVE」はセブンティーンのパフォーマンスチームの曲です。
海の中を漂っているような気分になる曲です。
振り付けもぜひ見てみたいですね。

seventeen(セブンティーン)の幼少期の写真を見てみよう Part.3(セブチ・チャイナライン/ジュン、The8)
K-POPアイドルセブンティーンの子供時代の画像を、韓国ネットから集めてきました。こちらでは中国人メンバー二人の少年時代の写真を掲載しています。ジュン、ミョンホの赤ちゃんや子供の頃、小学生の頃、デビュー前の写真などまとめてみました…
タイトルとURLをコピーしました