韓国語でツイッターをしたいときに、知っておくと便利な「ハングル」をご紹介します。
まず、ツイッター（Twitter）は트위터（トゥウィト）、ツイートは트윗（トゥウィッ）です。
트위터（トゥウィト）は、略すとㅌㅇㅌです。
この二つの韓国語はなんだか似ていてややこしいですね。
タイムライン → 타임라인（タイムライン）
タイムライン（타임라인）のことは、短く略してタムナ（탐라）と言います。
リツイート → 리트윗（リトゥウィッ）
リツイートは、略してアルティ（알티／RT）とも言います。
引用リツイートは、인알（インアル）といいます。
リプライ → 멘션（メンション）
メンションは英語で「相手に言及」という意味です。
リプライとメンションは厳密には違います。
コメントの事をタプジャン（답장）＋メンション（멘션）で、略してタンメン（답멘）と言います。
タプジャンは返信という意味です。
初めてコメントをすることを、チョメン（초멘）と言います。
これは、「초면에 멘션을 했어요（初対面にも関わらずメンションしました）」という意味で、チョメン（초멘）をさらに略すと「ㅊㅁ」となります。
プロフィール画像 → 인장（インジャン）
プロフィール画像のことはインジャン（인장）といい、漢字にすると「印章」です。
アカウント → 계정（ケジョン）
アカウントは계정（ケジョン）といいます。漢字だと「計定」と書きます。
アカウントは英語で「口座」の意味があります。「計定」も「口座」の意味です。
本アカウントは、본계정（ポンケジョン）といい、略して본계（ポンケ）です。
裏アカウントは、뒷계정（トゥィッケジョン）といい、略して뒷계（トゥィッケ）といいます。
または비계（ピケ）ともいいます。これは秘密アカウントの意味です。
また、鍵アカウントは、프로텍트계정（プロテクトケジョン）といい、略して플텍계（プルテッケ）と言います。
アカウントを削除することは、계정폭파（ケジョンポクパ）といい、略して계폭（ケポク）と言います。
フォロー → 팔로우 パルロウ
フォローは팔로우（パルロウ）といい、フォロワーは팔로워（パルロウォ）と言います。
フォローすることは、팔로인（パルロイン）といいます。
先にフォロー → 선팔（ソンパル）
先にフォローは선팔（ソンパル）といいます。
ソン／先（선）+フォロー（팔로우）のことです。
相互フォロー → 맞팔（マッパル）
相互フォローは맞팔（マッパル）といいます。
맞다(マッタ)＋팔로우(パルロウ)で、맞팔（マッパル）です。
ハングルをいじって、맞괄と書く人もいます。
フォローを外すこと → 언팔로우（オンパルロウ）
フォローを外すことを언팔로우(オンパルロウ)といい、略して언팔（オンパル）といいます。
언팔로우(オンパルロウ)とは、unfollow のことです。
無言フォロー → 무멘팔（ムメンパル）
無言フォローは、ムメンションパルロウ（무멘션 팔로우）といい、略して무멘팔（ムメンパル）といいます。
跡をのこす → 흔적（フンジョッ）
いいねやリツィートして跡を残すことを、흔적（フンジョッ）といいます。
フンジョッ（흔적）とは痕跡という意味です。
リアルタイムトレンド → 실시간 트렌드（シルシカントゥレンドゥ）
リアルタイムトレンドは실시간 트렌드（シルシカントゥレンドゥ）で、略してシルトゥ（실트）と言います。
シルシカン（실시간）は「実時間」という意味です。
固定ツイート → 메트（メトゥ）
固定ツイートは메트（メトゥ）といいます。
메인 트윗（メイン トゥウィッ）、つまりメインツイートの略です。
DM（ダイレクトメッセージ） → 쪽지（ッチョクチ）
DMは쪽지（ッチョクチ）と言います。これは、ちょっとしたメモの意味です。
そのまま디엠（ディエム）とも言います。
他にもいろいろあります、参考にしてください ↓
いいね → 마음 マウム
ツイッターの友達 → 트친 トゥチン
ツイッターの友達を紹介 → 트친소 トゥチンソ（트위터 친구 소개の略）
ブロック → 차단 チャダン
ブロック解除 → 블락 언블락 ブルラク オンブルラク
自動ツイート → 자트 （자동 트윗）
