2026.03.09. ミニアルバム「POP IT LIKE」
イックルリョ クムル クドゥシ
이끌려, 꿈을 꾸듯이
引き寄せられる まるで夢を見ているみたいに
イルケウォジョ ナエ モドゥン メモリーズ
일깨워져 나의 모든 memories
呼び覚まされる 俺のすべての記憶が
オドゥウォジルスロク ソンミョンヘジヌン ビュー
어두워질수록 선명해지는 view
暗くなるほど はっきり見えてくる景色
チュムル チュドゥッ ソン クットゥロ フィーリン ザ ムーン
춤을 추듯 손 끝으로 feelin’ the moon
踊るみたいに 指先で月を感じる
モムルロジョ ノン ナルル チェウォ
머물러줘, 넌 나를 채워
ここにいてくれ キミが俺を満たす
ケジヌン ブラー トゥミョンヒ ビチョ
깨지는 blur, 투명히 비춰
ぼやけた景色が砕けて 透明に映る
Now I feel so right
今 すべてがしっくりくる
ノラミョン ダ フィール ソー ファイン
너라면 다 feel so fine
キミとなら 全部うまくいく気がする
Baby keep your eyes on me (ooh yeah)
なあ 俺から目を離すな
クリョジヌン ハーモニー
그려지는 harmony (with you)
描かれていくハーモニー
The silhouette
シルエット
スミョドゥン グロウ
스며든 glow (스며든 glow)
染み込んでいく光
ソロエ シソネ マッタウル クム
서로의 시선에 맞닿을 꿈
互いの視線が重なる夢
Under moonlight, knock the door to our new world, yeah
月明かりの下 新しい世界の扉を叩くんだ
モムチュジ アナ ムーブ
멈추지 않아 move
止まらない 動き続ける
パジョドゥロ ウィズ ユー
빠져들어 with you
キミと一緒に 深くハマっていく
ッテロン フィーリン ノー クルー
때론 feelin’ no clue
時には 何も分からなくなるけど
But I know we can prove
それでも 俺たちは証明できる
キャッチン キャッチン ザ ビジョン
Catchin’, catchin’ the vision
このビジョンを掴み取るんだ
セロウォジヌン ルールズ
새로워지는 rules
新しく変わっていくルール
ウリン ハンゲルル ノモ
우린 한계를 넘어
俺たちは限界を越えていく
I don’t wanna take it slow
ゆっくりなんて進みたくない
We break them all
全部ぶち壊して
We won’t stop the flow
流れは止めない
Through the night
夜を越えて進んでいく
Baby keep your eyes on me (eyes on me)
なあ 俺を見てろ
クリョジヌン ハーモニー
그려지는 harmony (harmony)
描かれていくハーモニー
The silhouette
シルエット
スミョドゥン グロウ
스며든 glow (스며든 glow)
染み込む光
ソロエ シソネ マッタウル クム
서로의 시선에 맞닿을 꿈 (맞닿을 꿈)
互いの視線が触れ合う夢
Gettin’ closer to your mind (your mind)
キミの心に近づいていく
イ スンガネ パジョドゥロ
이 순간에 빠져들어
この瞬間に飲み込まれていく
ウンミョンチョロム ソダジン ピッ
운명처럼 쏟아진 빛
運命みたいに降り注ぐ光
We make the silhouette, ette, ette
俺たちでシルエットを作るんだ
Nothing more than us
俺たち以外 何もいらない
Just me and you
俺とキミだけでいい
Now I can’t get enough
もう止まらない
トゥリョプチ アナ ノワ ハムッケラミョン
두렵지 않아 너와 함께라면
キミと一緒なら 何も怖くない
We can cross the line
境界線を越えられる
Take me to the dream
俺を夢の中へ連れていけ
Baby keep your eyes on me
なあ 俺から目を離すな
ウリマネ ハーモニー
우리만의 harmony
俺たちだけのハーモニー
The silhouette
シルエット
スミョドゥン グロウ
스며든 glow (스며든 glow)
染み込む光
ソロエ シソネ マッタウル クム
서로의 시선에 맞닿을 꿈 (시선에)
互いの視線が重なる夢
Gettin’ closer to your mind (closer to your mind)
キミの心に近づいていく
イ スンガネ
이 순간에 (I need you)
この瞬間に
パジョドゥロ
빠져들어 (빠져들어)
深くハマっていく
ウンミョンチョロム ソダジン ピッ
운명처럼 쏟아진 빛
運命みたいに降り注ぐ光
We make the silhouette, ette, ette
俺たちでシルエットを作るんだ
We make one silhouette
俺たちは一つのシルエットになる
Oh yeah

