2026.03.23 The 1st Mini Album「Ice Cream」
반짝이는 물결
パンチャギヌン ムルギョル
きらめく波
가까워진 숨결
カッカウォジン スムギョル
近づいてくる息づかい
투명해지는 whisper
トゥミョンヘジヌン ウィスパー
透明になっていくささやき
살짝 숨을 죽여
サルッチャク スムル チュギョ
そっと息をひそめて
느껴지는 fever
ヌッキョジヌン フィーバー
感じる熱
밀려오는 feeling
ミルリョオヌン フィーリング
押し寄せてくる気持ち
Fall into me
私に堕ちてきて
You can’t escape
もう逃げられないの
달빛 아래 달콤한 향기
タルビッ アレ タルコマン ヒャンギ
月明かりの下 甘い香り
너도 몰래 빠져들 테니
ノド モルレ パジョドゥル テニ
あなたも知らないうちに溺れていくわ
Cause
だって
I know you feel the same
あなたも同じ気持ちでしょ
When your lips call my name
あなたの唇が私の名前を呼ぶとき
따스한 목소리를 따라 dive in
タスハン モクソリルル タラ ダイブ イン
温かい声に導かれて 飛び込んできて
내게 와
ネゲ ワ
私のもとへ来て
Shi shi shi shi shi
Shimmering face
きらめくその表情
일렁이는 수면 아래
イルロンイヌン スミョン アレ
揺れる水面の下で
Keep keep keep keep keep
춤추는 wave
チュムチュヌン ウェーブ
踊る波
더 멀리 멀리
ト モルリ モルリ
もっと遠くへ
Deep deep deep deep deep
헤엄쳐 매일
ヘオムチョ メイル
毎日泳いでいく
눈부시게 파란 꿈에
ヌンブシゲ パラン クメ
まぶしい青い夢の中へ
Sleep sleep 좀 더 빠져들게
スリープ スリープ チョム ト パジョドゥルケ
もっと深く眠るみたいに沈んでいくの
깊어 깊어진 maze
キポ キポジン メイズ
どんどん深くなる迷路
기쁠 때면 난
キップル テミョン ナン
嬉しいときほど私は
살짝 눈물 흘려
サルッチャク ヌンムル フルリョ
そっと涙がこぼれるの
Like a diamond
ダイヤみたいに
오색 빛깔 shimmer
オセク ピッカル シマー
カラフルに輝いて
물방울처럼 톡
ムルバンウルチョロム トク
水滴みたいにポトンと
파도 속에 흩어져 gone
パド ソゲ フトジョ ゴーン
波の中に散って消える
If you try to chase it babe
追いかけようとしても
다 물거품이 돼
タ ムルコプミ ドェ
全部泡になって消えちゃう
순간 속에 stay
スンガン ソゲ ステイ
この瞬間の中にいて
반짝이는 것들은 danger
パンチャギヌン ゴットゥルン デンジャー
輝くものほど危険なの
알면서도 삼키는 bait
アルミョンソド サムキヌン ベイト
分かってても飲み込んじゃう罠
Cause
だって
Between the real and fate
現実と運命のあいだで
You’re crossing through my gate
あなたは私の世界に踏み込んでくる
현실과 환상 사이 스며들어
ヒョンシルグァ ファンサン サイ スミョドゥロ
現実と幻想の間に溶け込んで
내게 와
ネゲ ワ
私のところへ来て
Shi shi shi shi shi
Shimmering face
きらめくその顔
일렁이는 수면 아래
イルロンイヌン スミョン アレ
揺れる水面の下
Keep keep keep keep keep
춤추는 wave
チュムチュヌン ウェーブ
踊る波
더 멀리 멀리
ト モルリ モルリ
もっと遠くへ
Deep deep deep deep deep
헤엄쳐 매일
ヘオムチョ メイル
毎日泳いでいく
눈부시게 파란 꿈에
ヌンブシゲ パラン クメ
まぶしい青い夢へ
Sleep sleep 좀 더 빠져들게
スリープ スリープ チョム ト パジョドゥルケ
もっと深く沈んでいくの
깊어 깊어진 maze
キポ キポジン メイズ
どんどん深くなる迷路
깊어 깊어진 maze
キポ キポジン メイズ
深く 深くなる迷路
깊어 깊어진 maze
キポ キポジン メイズ
さらに深くなる迷路
푸른빛이 널 감싸
プルンビチ ノル カムッサ
青い光があなたを包み込む
벗어날 수 없는 light
ポソナル ス オムヌン ライト
抜け出せない光
Wave oh wave oh wave
波 波 波
내 파도 속 길 잃은 널 향해
ネ パド ソク キル イルン ノル ヒャンヘ
私の波の中で迷ったあなたへ
고요하게 번져와
コヨハゲ ポンジョワ
静かに広がっていく
Shi shi shi shi shi
Shimmering face
きらめくその表情
일렁이는 수면 아래
イルロンイヌン スミョン アレ
揺れる水面の下で
Keep keep keep keep keep
춤추는 wave
チュムチュヌン ウェーブ
踊る波
더 멀리 멀리
ト モルリ モルリ
もっと遠くへ
Deep deep deep deep deep
헤엄쳐 매일
ヘオムチョ メイル
毎日泳いでいく
눈부시게 파란 꿈에
ヌンブシゲ パラン クメ
まぶしい青い夢の中へ
Sleep sleep 좀 더 빠져들게
スリープ スリープ チョム ト パジョドゥルケ
もっと深く沈んでいくの
깊어 깊어진 maze
キポ キポジン メイズ
どんどん深くなる迷路
