2026.03.09. ミニアルバム「TOUGH LOVE」
作詞：ditch david, WILJAM, Jack Samson, Hautboi Rich
作曲：オニュ (ONEW), 민연재 (lalala studio), 3! (lalala studio)
編曲：ditch david
シゴボリン ゴン ヌグ タット アニジ
식어버린 건 누구 탓도 아니지
冷めてしまったのは 誰のせいでもない
チョウムブト ハナドゥルシク アルゲ モルゲ
처음부터 하나둘씩 알게 모르게
最初から少しずつ 気づかないうちに
キョルグゲン クチュル ヒャンヘ タルリョワットン days
결국엔 끝을 향해 달려왔던 days
結局は終わりに向かって走ってきた日々
オヌセ トチャカン イ フネッパジン end
어느새 도착한 이 흔해 빠진 end
気づけばたどり着いた ありきたりな終わり
コチョ メ ボァド トダシ プルリヌン マウム
고쳐 매 봐도 또다시 풀리는 마음
締め直しても またほどけてしまう心
ソロルル トクパロ ボァド ボイジ アンヌン クダウム
서로를 똑바로 봐도 보이지 않는 그다음
互いをまっすぐ見ても その先は見えない
タシン パンボクドェジ アンケ マウムル コロ チャムガ
다신 반복되지 않게 마음을 걸어 잠가
もう繰り返さないように 心に鍵をかける
ネガ チャルモッテン ゴルカ?
내가 잘못된 걸까?
僕が間違ってたのか？
X、Oh Why? (Oh Why)
なぜなんだ？
ト イサン チュル サンチョド オプソ ナン (oh my)
더 이상 줄 상처도 없어 난 (oh my)
もうキミに与える傷も 僕には残ってない
トゥィドラボル コット オプソ チャル ガ (more night)
뒤돌아볼 것도 없어 잘 가 (more night)
振り返ることもない じゃあな
ソロエ キルル カ
서로의 길을 가
それぞれの道を行こう
Just without me find your wonderful life
僕なしで キミの素晴らしい人生を見つけろ
X、Oh Why? (Oh Why)
なぜなんだ？
クロッケ スルプン ピョジョン ハジン マ (oh my)
그렇게 슬픈 표정 하진 마 (oh my)
そんな悲しい顔するな
ミアネハル コッ オプソ クニャン ガ (more night)
미안해할 거 없어 그냥 가 (more night)
謝る必要なんてない そのまま行って
ソロエ キルル カ
서로의 길을 가
それぞれの道を行こう
Just without me find your wonderful life
僕なしで キミの素晴らしい人生を見つけろ
X, Oh Why?
どうしてなんだ？
トヌン ピンナジ アナ ノエ ヌンピチ
더는 빛나지 않아 너의 눈빛이
君の瞳は、もう輝いていない
サランハンダゴ マルン ハジマン
사랑한다고 말은 하지만
愛してるとは言うけど
ミアナダゴ ハヌン ゴッ カタ
미안하다고 하는 것 같아
まるで「ごめん」と言ってるみたいだ
ト シガンマン tic and toc
또 시간만 tic and toc
また時間だけがチクタク過ぎていく
スルプン ノリョクド オヌリ マジマク
슬픈 노력도 오늘이 마지막
この悲しい努力も今日で終わり
キョルグク サランウン カクチャエ ホンジャッマル
결국 사랑은 각자의 혼잣말
結局 愛なんてそれぞれの独り言だ
Just say goodbye
ただ さよならと言えばいい
ヘンボグン fiction コトゥロ スダガ マン
행복은 fiction 겉으로 쓰다가 만
幸せはフィクション 途中まで書かれただけの物語
チェモット オプシ ポリョジョ タシン イルキジ モタル
제목도 없이 버려져 다신 읽히지 못할
タイトルもなく捨てられて 二度と読まれない
チュオギラル コット オプソ カビョプケ トナミョン ドェ
추억이랄 것도 없어 가볍게 떠나면 돼
思い出と呼べるほどでもない 軽く去ればいい
ネガ チャルモッテン ゴルカ?
내가 잘못된 걸까?
僕が間違ってたのか？
X、Oh Why? (Oh Why)
なぜなんだ？
ト イサン チュル サンチョド オプソ ナン (oh my)
더 이상 줄 상처도 없어 난 (oh my)
もう、君に与える傷さえ残っていないんだ
トゥィドラボル コット オプソ チャル ガ (more night)
뒤돌아볼 것도 없어 잘 가 (more night)
振り返ることもない さよなら
ソロエ キルル カ
서로의 길을 가
それぞれの道を行こう
Just without me find your wonderful life
ただ僕なしでキミの素晴らしい人生を見つけてくれ
X, Oh Why? (oh why)
どうしてなんだ？
クロッケ スルプン ピョジョン ハジン マ (oh my)
그렇게 슬픈 표정 하진 마 (oh my)
そんな悲しい顔するな
ミアネハル コッ オプソ クニャン ガ (more night)
미안해할 거 없어 그냥 가 (more night)
謝る必要なんてない そのまま行け
ソロエ キルル カ
서로의 길을 가
それぞれの道を行こう
Just without me find your wonderful life
僕なしで キミの素晴らしい人生を見つけろ
X, Oh Why?
どうしてなんだ
Get away, get away, get away, get away
離れていけ 離れていけ
トナ チョ モルリ
떠나 저 멀리
遠くへ離れて
ナ オプシ, ナ オプシ, ナ オプシ, ナ オプシ
나 없이, 나 없이, 나 없이, 나 없이
僕なしで 僕なしで
Never back to me
二度と戻ってこない
Get away, get away, get away, get away
離れていけ 離れていけ
トナ チョ モルリ Never back to me
떠나 저 멀리 Never back to me
遠くへ去れ もう僕のもとへ戻るな
X, Oh Why?
なぜなんだ？
