スポンサーリンク

SEVENTEEN「Anyone」韓国語 歌詞 日本語訳 カナルビ/セブチ楽曲

seventeen
スポンサーリンク

SEVENTEEN 8th Mini Album 「Your Choice」2021.06.18
作詞/作曲:WOOZI、BUNZU、S.COUPS、Ohway! (PRISMFILTER)

SEVENTEEN Performs “Ready to Love” 🎤 EXCLUSIVE | #MTVFreshOut

I’ll never let go
絶対に離さない

カボンチョゴムヌン ゴセソ ノエソヌル
가본적 없는 곳에서 너의 손을
行ったことのない場所で君の手を

I swear I promise
僕は約束を誓う

キップン シンジャンイ ウルリムッカジ
깊은 심장의 울림까지
深い心臓の響きまで

ノエゲ モドゥ チュゲッタゴ
너에게 모두 주겠다고
君に全てをささげたいと

We make the rules
僕たちはルールを作る

セサンヘ ハナプニン ギュチク
세상에 하나뿐인 규칙
世界に一つだけの法則

パックル ス オプソ
바꿀 수 없어 Not anyone anyone
変わることのない 他の誰でもない

ナエモドゥン イユルル ニガ カルチョ チョソ
나의 모든 이유를 네가 가르쳐 줘서
僕の全ての理由を君が教えてくれた

セサンオヌ ゴセソド ナnノラゴマレ
세상 어느 곳에서도 난 너라고 말해
世界のどこでも 僕は君だと言うよ

パックル ス オプソ
바꿀 수 없어
変わることのない

Not anyone anyone
他の誰でもない

I love you cause I
君を愛している だって僕は

ポギハルッス オムヌン
포기할 수 없는 Only you
あきらめられない Only you

ノラソ Yeah
너라서 Yeah
君だから Yeah

Ay this rule O mine
On my mind yeh

ムデウィ チョヨニ オムヌン チュヨン トゥル
무대 위 조연이 없는 주연 둘
舞台の上で 助演がいない主演の二人

ホフプル ナヌォ カジョ イクスカン フルマジョ
호흡을 나눠 가져 익숙한 흐름마저
呼吸を交わしてなじむ流れまで

ヨンウォナン チャクプム アネソ ウリ ハムッケエ
영원한 작품 안에서 우리 함께 해
永遠の作品の中で 僕たちは一緒に

We make the rules

セサンヘ ハナプニン ギュチク
세상에 하나뿐인 규칙
世界に一つだけの法則

パックル ス オプソ Not anyone anyone
바꿀 수 없어 Not anyone anyone
変わることのない 他の誰でもない

ナエ モドゥン イユルル ニガ カルチョ チョソ
나의 모든 이유를 네가 가르쳐 줘서
僕の全ての理由を君が教えてくれて

セサンオヌ ゴセソド ナnノラゴマレ
세상 어느 곳에서도 난 너라고 말해
世界のどこでも 僕はきみだと言うよ

パックル ス オプソ
바꿀 수 없어
変わることのない

Not anyone anyone
他の誰でもない

I love you cause I
君を愛してる だって僕は

ポギハルッス オムヌン
포기할 수 없는 Only you
あきらめられない Only you

ノラソ Yeah
너라서 Yeah
きみだから Yeah

ハヌル ウィエソ トロジン チャグン コッ
하늘 위에서 떨어진 작은 꽃
空の上から落ちた小さな花

サマク ハンガウンデソ クデ ナルル ウィハン ソンムル
사막 한가운데서 그대 나를 위한 선물
砂漠の真ん中で 君と僕のためのギフト

二 モクソリエ
네 목소리에
君の声に

シンジャンイ ケソケソ ッティゴ イッソ
심장이 계속해서 뛰고 있어
心臓がずっと波打っている

ネ サランエ イユヌン オプソ
내 사랑에 이유는 없어
僕の愛に理由はない

We make the rules

セサンヘ ハナプニン ギュチク
세상에 하나뿐인 규칙
世界に一つだけの法則

パックル ス オプソ Not anyone anyone
바꿀 수 없어 Not anyone anyone
変わることのない 他の誰でもない

ナエモドゥン イユルル ニガ カルチョ チョソ
나의 모든 이유를 네가 가르쳐 줘서
僕の全ての理由を君が教えてくれて

セサンオヌ ゴセソド ナn ノラゴマレ
세상 어느 곳에서도 난 너라고 말해
世界のどこでも 僕は君だと言うよ

Not anyone anyone
他の誰でもない

I love you cause I
君を愛してる だって僕は

ポギハルッス オムヌン
포기할 수 없는 Only you
あきらめられない Only you

ノラソ Yeah
너라서 Yeah
君だから Yeah

スポンサーリンク

セブンティーンの「Anyone」

SEVENTEEN「Anyone」はイントロが印象的で、情熱的なラブソングです。
「舞台の上で 助演がいない主演の二人」「世界のどこでも(僕は
)君だと言うよ」という歌詞が素敵ですね。

舞台の振り付けもダークなイメージで、力強くカッコいいです!

seventeen(セブンティーン)の幼少期の写真を見てみよう Part.2(セブチ96ライン/ホシ、ウォヌ、ウジ)
96ライン、大人気のKPOPアイドル・セブンティーン(seventeen)の子供の頃の写真を集めてみました。ウォヌ、ホシ、ウジの赤ちゃんや子供の頃、小学生の頃、卒業写真、デビュー前の写真・画像などまとめてみました…
seventeen(セブンティーン)の幼少期の写真を見てみよう Part.1(セブチ95ライン/ジョンハン、ジョシュア…)
大人気13人組のKPOPアイドル・セブンティーン(seventeen)の子供の頃の写真を集めてみました。95ラインのエスクプス、ジョンハン、ジョシュアの赤ちゃんや子供の頃、小学生の頃、卒業写真、デビュー前の写真など…
タイトルとURLをコピーしました