2026.02.06 アルバム GOLDEN HOUR : Part.4
作詞：EDEN、Maddox、Oliv、Peperoni、Door、Alex Karlsson、ホンジュン(ATEEZ)、ソンミンギ
作曲：EDEN、Maddox、Oliv、Peperoni、Door、tankzzo、Levi、Alex Karlsson
ネリョノァ チャンビヌン トゥク
내려놔 장비는 툭
装備はポンと置いて
ワッジャナ アイズ オン ミ ルック
왔잖아 Eyes on me, look
来たでしょ 俺を見ろ
コルジ オヌレ ループ
고르지 오늘의 Loop
今日のループを選ぶ
ポヨジュォ コル ミ フーディニ
보여줘 Call me Houdini
見せてやる 俺をフーディニと呼べ
ホルリョボリジ ナン マインド
홀려버리지 난 Mind
心を奪ってしまう
I ain’t never stop
止まらない
スウィピッ オール オプ マク スロダマ コスト ゴ
Sweep it all up 막 쓸어 담아 cost, go
全部かき集める コストなんて関係ない
ミチゲ ウォウ アルジャナ ケソク チゴネ マク バーコード
미치게 Whoa 알잖아 계속 찍어내 막 barcode
狂うほど 分かってるだろ 次々に量産する バーコードみたいに
チェンギョノァ ブリング マイ シングズ
챙겨놔 Bring my things
持ち物はもう用意した
アン パダ ホットライン ブリング
안 받아 Hotline bling
ホットラインは取らない
チュギョ オール エム ヒッツ
죽여 All ‘em hits
全部ヒットさせる
ムッコ オール エム バンズ イマ
묶어 All ‘em bands imma
札束を全部まとめる
808’s so deep
808が深く響く
They gon’ fracture ribs
肋骨が割れそうだ
ク ウィエ オンジョ ミート
그 위에 얹어 Meat
その上に肉を乗せて
ヨリヘ スペシャル ミール
요리해 Special meal
特別な一皿を仕上げる
ペト ナン ゴールド アンド シルバー
뱉어 난 Gold & Silver
吐き出すのはゴールドとシルバー
マンドゥロ マスターピース
만들어 Masterpiece
傑作を作り上げる
カチヌン アン ピョナジ
가치는 안 변하지
価値は変わらない
It’s till I rest in peace
死ぬまでそれは続く
Turn up
ぶち上げろ
I fly, so higher than the sky
空より高く飛ぶ
ウィ ゴ チョ ウジュカジ オルラ ゴーイング アップ
We go, 저 우주까지 올라 going up
俺たちは行く あの宇宙まで 上昇して
Shoot for the stars like NASA
NASAみたいに星を狙え
Always going up like my stack
俺の資産みたいに いつも上昇中
Ready on your mark, go fasta
位置について もっと速く行け
Shoot for the stars like NASA
NASAみたいに星を狙え
Eyes on the ball, no pasta
ボールから目を離すな 余計なことはなし
Rooting for my fall, yeah I catch that
俺の転落を願ってる？ 全部受け止める
Dough going up like a half stack
金は積み上がっていく
オルラガ チョ モルリ ヘル イェ
올라가 저 멀리 Hell yeah
遠くまで上がる Hell yeah
チョンハジ アナ ノー リミッツ イェ
정하지 않아 No limits yeah
限界は決めない
オロジ ヒャンヘ ハヌルロ
오로지 향해 하늘로
ただ空だけを目指して
Shoot for the stars like NASA
NASAみたいに星を狙え
Always going up like my stack
俺のスタックみたいに上がり続ける
Ready on your mark, go fasta
位置について 加速しろ
Shoot for the stars like NASA
NASAみたいに星を狙え
アイロニハジ
Irony하지
皮肉だよな
ピョリ ドェッソド ロケトゥルル ッソニ
별이 됐어도 Rocket을 쏘니
星になっても ロケットを撃つ
タ モリ チョシム ウリン ハンブロ マク ファイア スピッティン
다 머리 조심 우린 함부로 막 Fire spitting
気をつけろ 俺たちは無差別に火を吹く
スムギョ ナル ナサ ウジュヌン ミ カーサ
숨겨 날 NASA 우주는 Mi casa
NASAが俺を隠す 宇宙は俺の家
セゲルル ムデロ チャムシ ノルロ オン ウェゲイン ハナ
세계를 무대로 잠시 놀러 온 외계인 하나
世界を舞台に 遊びに来た一人の宇宙人
That’s me
それが俺だ
ムソウォ ネ サルミ マク ブルゴジョ ライク アップル ストック
무서워 내 삶이 막 붉어져 Like Apple stock
怖いほど 人生が真っ赤に上がる Apple株みたいに
オルララク ネリラク チュラカン ケミッテ ウォルガエ モギッカム
오르락내리락, 추락한 개미 떼, 월가의 먹잇감
上下を繰り返す 落ちた蟻の群れ ウォール街の餌食
ピョルドゥルル スファクヘ ペゴ トハダ チュラクシキョ コールド コレクター
별들을 수확해 빼고 더하다 추락시켜 Cold collector
星を収穫し 引いて足して 落とす 冷酷な回収者
チュラクマジョ クリエイタ マジャ ネ カチヌン ディファレント
추락마저 Creator 맞아 내 가치는 different
転落すら創造 俺の価値は別次元
ペト ナン ゴールド アンド シルバー
뱉어 난 Gold & Silver
吐き出すんだ ゴールドとシルバーのように
マンドゥロ マスターピース
만들어 Masterpiece
創り上げる 最高傑作を
カチヌン アン ピョナジ
가치는 안 변하지
価値は変わらない
It’s till I rest in peace
安らかに眠るその時まで
Turn up
盛り上げろ
I fly, so higher than the sky
空よりも高く飛ぶ
ウィ ゴ チョ ウジュッカジ オルラ going up
We go, 저 우주까지 올라 going up
俺たちは行く あの宇宙の彼方まで 上へ上へ
Shoot for the stars like NASA
星を狙え NASAみたいに
Always going up like my stack
俺の資産みたいに 常に上昇中
Ready on your mark, go fasta
位置について もっと速く行け
Shoot for the stars like NASA
星を狙え NASAみたいに
Eyes on the ball, no pasta
ボールから目を離すな よそ見はしない
Rooting for my fall, yeah I catch that
俺の失敗を願っても無駄さ 全部受け止める
Dough going up like a half stack
金は増えていく 積み上がる札束みたいに
オルラガ チョ モルリ
올라가 저 멀리
遠くまで登っていく
チョンハジ アナ No limits yeah
정하지 않아 No limits yeah
限界なんて決めない
オロジ ヒャンヘ ハヌルロ
오로지 향해 하늘로
ただ空だけを目指して
Shoot for the stars like NASA
星を狙え NASAみたいに
Always going up like my stack
俺の資産みたいに 常に上昇中
Ready on your mark, go fasta
位置について もっと速く行け
Shoot for the stars like NASA
星を狙え NASAみたいに
メイル パムル Make it rain
매일 밤을 Make it rain
毎晩 金を降らせる
ソッタジヌン Money and fame
쏟아지는 Money and fame
降り注ぐ 金と名声
I want it more and more
もっともっと欲しい
トゥゴウォ オヌル パム
뜨거워 오늘 밤
今夜は熱い
Just keep it going yeah
そのまま突き進め
アチミ オル テッカジ Round and round
아침이 올 때까지 Round and round
朝が来るまで ぐるぐる回り続ける
