2026.01.12 アルバム「EUPHORIA」
作詞：조윤경、TOYO、FRANTS、AVENUE 52
作曲：SQVARE、TOYO、FRANTS
Ay Love is chain
ああ、愛は鎖
Oh yeah
ああ、そうさ
Can’t stop
止められない
ネ ムハン ソゲ ナルル カドォ Yeah yeah yeah
네 무한 속에 나를 가둬 Yeah yeah yeah
君の無限の中に 僕を閉じ込めて
セッ タミョン モムチョ ボリル Hours
셋 하면 멈춰 버릴 Hours
「3」と数えたら 止まってしまう時間
チャムギン ネ マム クテ
잠긴 내 맘 끝에
鍵のかかった 僕の心の奥で
トゥ ソヌル ネミルゲ
두 손을 내밀게
両手を差し出すよ
It’s okay not crying
泣かなくていい
ユナニ チャガプコ シリン Moonlight
유난히 차갑고 시린 Moonlight
やけに冷たく 凍える月明かり
ト キピ ナルル Shoot’em
더 깊이 나를 Shoot’em
もっと深く 僕を撃ち抜いて
Let you do the crimes
君に罪を犯させる
タガワ Open my lock
다가와 Open my lock
近づいて 僕の鍵を開けて
パムン ケソクトェル テニッカ
밤은 계속될 테니까
夜はまだ 続くから
イ カルジュンウン So deeper
이 갈증은 So deeper
この渇きは もっと深く
Love is chain
愛は鎖
フェセクピッ ムルドゥン ノエ Shade
회색빛 물든 너의 Shade
灰色に染まった 君の影
オジク ネゲマン ムッキル テニ
오직 네게만 묶일 테니
ただ君だけに 縛られるから
Get on my key
僕の鍵に触れて
Not faking it faking it
偽りなんかじゃない
ハヤン タリ ピチョ
하얀 달이 비춰
白い月が照らして
ナン ネゲ ミチョ
난 네게 미쳐
僕は君に狂ってる
Love is chain
愛は鎖
You’re my chain
君は僕の鎖
In your shade in your shade
君の影の中で
ネ ヌンピチュン So deeper
네 눈빛은 So deeper
君の眼差しは もっと深く
And I feel so better
そして 僕はもっと満たされる
Love is chain
愛は鎖
チソンヌン Dopamine
치솟는 Dopamine
高まるドーパミン
イソンウル チョンブ チウォ Baby
이성을 전부 지워 Baby
理性をすべて消して ベイビー
カリョドゥン ニ オドゥム
가려둔 네 어둠
隠していた 君の闇
Like rose petals chocolate strawberries
バラの花びらやチョコレート、いちごみたいに
オジロ イミ I was made to bind
어지러 이미 I was made to bind
くらくらする 僕はもう縛られる運命
ネ トゥ ソンバレ ノルル セギョ Tie me up
내 두 손발에 너를 새겨 Tie me up
両手足に君を刻んで 縛って
You and me
君と僕
セビョグル チョンヌン Twilight
새벽을 쫓는 Twilight
夜明けを追うトワイライト
カムダンハルケ ナン ムォドゥン
감당할게 난 뭐든
何だって受け止める
Let you do the crimes
君に罪を犯させる
マチムネ ト ワンビョッカン
마침내 더 완벽한
ついに もっと完璧な
ウンミョンウル チャジャガヌン パム
운명을 찾아가는 밤
運命を探しに行く夜
イ ガルチュンウン ソ ディーパー
이 갈증은 So deeper
この渇きは もっと深く
Love is chain
愛は鎖
フェセクピッ ムルドゥン ノエ シェイド
회색빛 물든 너의 Shade
灰色に染まった 君の影
オジク ネゲマン ムッキル テニ
오직 네게만 묶일 테니
ただ君にだけ 縛られるから
Get on my key
俺の鍵に乗れ
Not faking it faking it
偽りじゃない
ハヤン ダリ ピチョ
하얀 달이 비춰
白い月が照らして
ナン ネゲ ミチョ ステイ イェー
난 네게 미쳐 Stay yeah
僕は君に狂ってる このままで
アドゥケジョ オヌセ
아득해져 어느새
いつの間にか 遠のいて
ウィシグン ホゴン ウィロ レヴィテイト
의식은 허공 위로 Levitate
意識は宙へと浮かぶ
カビョウォジン ガムガク トゥム セ
가벼워진 감각 틈 새
軽くなった感覚の隙間で
ノチ アナ アイ キャント ラン アウェイ
놓지 않아 I can’t run away
離さない もう逃げられない
ノン ナルル ケウン キーパー
넌 나를 깨운 Keeper
君は僕を目覚めさせた守り手
Love is chain
愛は鎖
ト ウォネ アイ ドン ニード エスケイプ
더 원해 I don’t need escape
もっと欲しい 逃げ場はいらない
ネ ソンクチベ タルリン ネ スミ ボクチャ イミ
네 손끝에 달린 내 숨이 벅차 이미
君の指先に預けた息が もう苦しいほど
Not faking it faking it
偽りじゃない
ノエ プメ チャムギョ
너의 품에 잠겨
君の腕の中に沈み
ト ネゲ ミチョ
더 네게 미쳐
さらに君に狂っていく
Love is chain
愛は鎖
Love is chain
愛は鎖
You’re my chain
君は僕の鎖
In your shade in your shade
君の影の中で
ネ ヌンビチュン ソ ディーパー
네 눈빛은 So deeper
君の眼差しは もっと深く
And I feel so better
そして 気分はもっと良くなる
Love is Chain
愛は鎖
Yeah It’s okay
ああ それでいい
You and me
君と僕
Babe
ベイビー
