2026.03.20. The 5th Album「ARIRANG」
Produced by Tyler Spry, Leclair
(James Essien, Sean Foreman, Tyler Spry, Jamison Baken, Ryan Tedder, RM, Kirsten Allyssa Spencer, Derrick Milano, Pdogg)
Swim, swim
泳いで、泳いで
Water falling off your skin
君の肌を水が伝い落ちる
Swim, swim
泳いで、泳いで
I could spend a lifetime watching you
一生だって君を見ていられるよ
Swim, swim
泳いで、泳いで
This is how it all begins
こうしてすべてが始まるんだ
Swim, swim
泳いで、泳いで
I just wanna dive
ただ飛び込みたい
I just wanna dive
ただ深く潜りたいんだ
Bad world
クソみたいな世界
Gone away and I still wake up in this mad world
消えちまいたいのに、まだこの狂った世界で目が覚める
Name a place that I could breathe on this map, world
この地図のどこに息ができる場所があるか教えてくれよ、世界さんよ
Lookin’ like a goody goody in this bad world, bad world
この最悪な世界で、いい子ちゃんのふりをしてる
Don’t know how to act, girl
どう振る舞えばいいか分からないんだ
I’m in the deep, tell me where the hell you at, girl?
俺は深い場所にいる、君は一体どこにいるんだ？
Oh you ain’t even gotta love me bad, girl
無理に愛してくれなくていいんだぜ
You know that I’m never holdin’ back, girl
俺は決して手加減しないって、分かってるだろ
So easy
簡単だろ
Don’t make it so hard
難しく考えないでくれ
Nights like these
こんな夜は
I just wanna get lost
ただ迷い込みたいんだ
Right here with the moon and the sharks
月とサメたちと一緒に、ここで
I ain’t gotta think ’bout a thing, baby, I just
何も考える必要なんてないんだ、ベイビー、俺はただ
Swim, swim
泳いで、泳いで
Water falling off your skin
君の肌を水が伝い落ちる
Swim, swim
泳いで、泳いで
I could spend a lifetime watching you
一生だって君を見ていられるよ
Swim, swim
泳いで、泳いで
This is how it all begins
こうしてすべてが始まるんだ
Swim, swim
泳いで、泳いで
I just wanna dive
ただ飛び込みたい
I just wanna dive
ただ深く潜りたいんだ
Water water so deep
水は、水はあまりに深い
Water so deep
深すぎるほどの水
Take it off the ground
地面から足を離して
I ain’t never gettin’ cold feet
怖気付いたりなんかしないぜ
Yeah, you know me
ああ、知ってるだろ
Yeah, you know me
ああ、俺のことを
Sittin’ on the shore
岸辺に座ってたけど
Now I’m ready for the whole sea
今は海全体を受け入れる準備ができてる
I can feel the high waves comin’
高い波が来るのが分かる
Why you run away, you can run in
何で逃げるんだ、飛び込んでくればいい
Salt on my tongue, she’s stunnin’
舌の上に残る塩の味、彼女はあまりに美しい
You’re the only place that I wanna be, yeah
君だけが、俺のいたい場所なんだ
Swim, swim
泳いで、泳いで
Water falling off your skin
君の肌を水が伝い落ちる
Swim, swim
泳いで、泳いで
I could spend a lifetime watching you
一生だって君を見ていられるよ
Swim, swim
泳いで、泳いで
This is how it all begins
こうしてすべてが始まるんだ
Swim, swim
泳いで、泳いで
I just wanna dive
ただ飛び込みたい
I just wanna dive
ただ深く潜りたいんだ
Splash, drift
水しぶき、漂流
I make waves with my two fins
この両手（ヒレ）で波を起こす
Splash, drip
水しぶき、滴り
I just wanna take it across the line
ただ境界線を越えて行きたいんだ
Under here we don’t chase the time
ここじゃ、時間に追われることもない
Baby, everything can’t be so sad
ベイビー、何もかもが悲しいわけじゃないさ
Turn my face from the land
陸地から顔を背けて
I just wanna dive
ただ飛び込みたい
I just wanna dive
ただ深く潜りたいんだ
Swim, swim
泳いで、泳いで
Water falling off your skin
君の肌を水が伝い落ちる
Swim, swim
泳いで、泳いで
I could spend a lifetime watching you
一生だって君を見ていられるよ
Swim, swim
泳いで、泳いで
Let it all begin
すべてを始めよう
Swim, swim
泳いで、泳いで
I just wanna dive
ただ飛び込みたい
I just wanna dive
ただ深く潜りたいんだ
