スポンサーリンク

EVERGLOW「BREAKOUT(ブレイクアウト)」和訳 英語 歌詞 日本語訳 エバーグロー

EVERGLOW
スポンサーリンク

2026.3.3 4th Mini Album 「CODE(コード)」
作詞:un:named)
作曲:U-LU(BADX), Nomasgood(BADX), 8Hoop
編曲:U-LU(BADX), Nomasgood(BADX), 8Hoop

Glow up
もっと輝いていくの

EVER up
どこまでも上へ

Steal it
奪い取るの

Boss move
ボスみたいに決めるわ

(Look)
ほら、見てて

Clock ticks slow but I’m ahead of time
時計はゆっくりでも 私はもう先を行ってる

We ain’t smooth, let the stars collide
お行儀よくなんてない 星ごとぶつけていくの

No race
競争なんてしない

No chase
追いかけたりもしない

I just redesign
ただ塗り替えるだけ

Every bomb drop ’em like a golden sign
落とす一撃すべてが 黄金のサインみたいに輝く

(Get wild)
もっと激しく

They call it fall
それを“落ちる”って言うなら

We call it flight (oh)
私たちは“飛ぶ”って呼ぶの

Breaking away from the shadowline (oh)
影の境界線を突き抜けて

No cryin’
泣いたりしない

Not frozen, I was born to fly
凍りついてなんかない 私は飛ぶために生まれた

We rise from shadows
影の中から立ち上がる

Bursting Out!
弾けるみたいに飛び出すの

Turn around
振り向いて

We break out
殻を破る

Break out (ouuut)
突き抜けるの

No faded light
色あせた光なんていらない

No doubt (doubt)
迷いはない

We rise up
私たちは上がっていく

Rise up (up)
もっと高く

Can’t stop, blaze the way (way!)
止まらない 道を焼きつけて進むの

Glow up
もっと輝いて

EVER up
永遠に上へ

Steal it
全部つかみ取る

Boss move
余裕で決めるわ

They call it fall
“落ちた”って言われても

We call it flight (oh)
それは私たちにとって“飛翔”

Breaking away from the shadowline (oh)
影のラインを振り切って

No cryin’
泣かない

Not frozen, I was born to fly
私は飛ぶために生まれたの

We rise from shadows
影から這い上がって

Bursting out!
一気に弾け出す

Turn around
振り向いて

We break out
解き放つ

Break out (ouuut)
突き抜けてく

No faded light
色あせない光

No doubt (doubt)
疑いはゼロ

We rise up
私たちは上昇する

Rise up (up)
もっと高く

Can’t stop, blaze the way (way!)
止まれない 自分の道を燃やして進む

Glow up
輝きを増して

EVER up
ずっと上へ

Steal it
チャンスは奪う

Boss move
最後は私が決めるの

タイトルとURLをコピーしました