2019.10.08 ミニアルバム 「TREASURE EP.FIN : All To Action」
作詞：EDEN/LEEZ/BUDDY/Ollounder/キムホンジュン/ソンミンギ
作曲、編曲：EDEN/LEEZ/BUDDY/Ollounder
オドゥム ソゲ トチャッカニゴッ
어둠 속에 도착한 이곳
暗闇の中で到着したこの場所
ク ムオッド オムヌン ゴル
그 무엇도 없는 걸
そこは何もない
ネ ックムソゲ ピンナドン クゴッ
내 꿈속에 빛나던 그곳
僕の夢の中の輝いたあの場所
ウリン オディエ インナ
우린 어디에 있나
僕らはどこにいるのか
パンッチャギゴ パンッチャギョッドン
반짝이고 반짝였던
きらめいて輝いていた
イゴッセン コヨマニ
이곳엔 고요만이
この場所には静けさだけが
ックムル ックゴ ックムックォブァド
꿈을 꾸고 꿈꿔봐도
夢を見ても
ナヌン クングメ アジッ
나는 궁금해 아직
僕は気になるよ まだ
ット タルン パンッチャギム
또 다른 반짝임
また違った輝き
ク ピッチュル チャジャガ ソヌル ッポドバァ
그 빛을 찾아가 손을 뻗어봐
その光を探していく 手を伸ばしてみて
ムヌル ヨルゴ ヌル クレッドゥッ ウリン タブル チャジャ
문을 열고 늘 그랬듯 우린 답을 찾아
扉を開いて いつもそうしたように 僕らは答えを探す
ホッ イヘドェンダミョン S.T.A.Y
혹 이해된다면 S.T.A.Y
もし理解できるなら S.T.A.Y
Dazzling light dazzling light
ネゲ ソンジッタヌンドゥッテ
내게 손짓하는듯해
僕に手招きするように
パラボヌン ニ ヌン ソゲ
바라보는 네 눈 속에
見つめる君の瞳の中に
ット タルン ネガ ポヨ
또 다른 내가 보여
また違う僕が見える
Who you who am I
Tell me who you who am I
Let me know who you who am I
Tell me who you who am I
Who you who am I
ックドムヌン ウィムン ソッケ ダブル ジュォ
끝없는 의문 속 해답을 줘
終わりのない疑問の中 答えをくれよ
ウンミョンチョロミックン promise
운명처럼 이끈 promise
運命のような導き promise
ウリエ ヨジョン ク ックッチュン オディエ
우리의 여정 그 끝은 어디에
僕らの旅路 その終わりはどこにあるんだろう
マムル チェウォガ チェウォガ マムル
맘을 채워가 채워가 맘을
心を満たしていく 満たしていく 心を
ット タブル チャジャガ チャジャガ タブル
또 답을 찾아가 찾아가 답을
新しい答えを探していく 探して 答えを
オドゥメ ジット アン ボイヌン バムル
어둠에 짙어 안 보이는 밤을
暗闇の濃い 先の見えない夜を
ナン ミド ナン ミド ナ ミド ナン カムル
난 믿어 난 믿어 나 믿어 난 감을
僕は信じてる 僕は直感を
ドゥリョウム カドゥッカン オドゥウムル ッテリョ
두려움 가득한 어두움을 때려
恐れでいっぱいの暗闇を攻撃するんだ
ナン ニガ イッキエ クッボッ
난 네가 있기에 극복
僕は君がいるから闘うよ
ビンナヌン ゴッスル ッタラ ナラガジ ナン
빛나는 것을 따라 날아가지 난
輝くものを追って 飛んでいく 僕は
ネガ ポイギエ
네가 보이기에
君が見えるから
bright light shine
here better
Dazzling light dazzling light
ネゲ ソンジタヌン ドゥッテ
내게 손짓하는듯해
僕に手を振っているように
パラポヌン ニ ネヌンソゲ
바라보는 네 눈 속에
眺める君の眼の中に
ト タルン ネガ ポヨ
또 다른 내가 보여
また違う僕が見える
Who you who am I
Tell me who you who am I
Let me know who you who am I
Tell me who you who am I
Who you who am I
Where we go
Where we are
What we wanna say
Here we go
Here we
We just wanna take you there
Where we go
Where we are
What we wanna say
Shine new day
Shine new day
We just wanna take you there
スオムヌンパムドゥルセ
수 없는 밤들을 새
数え切れない夜を明かす
クノプヌン ピチュル ヒャンヘ
끝없는 빛을 향해
果てしない光に向かって
スオプシ ピョルチョジン ク ピチュル ッタラガ
수없이 펼쳐진 그 빛을 따라가
数えきれないほど広がるその光を追って
セロウン シジャッ ク アペ
새로운 시작 그 앞에
新しい始まりの前に
ピチュル チャッジマン ットピチュル イルギッテムネ
빛을 찾지만 또 빛을 잃기 때문에
光を探すけど また光を失うから
ピチュルヒョンハンキルンオプソックッチ
빛을 향한 길은 없어 끝이
光への道は終わりがない
ウリン ヌル ハナカッチ
우린 늘 하나같이
僕たちはいつも同じように
クレ クゴセ タウル ッテカジ
그래 그곳에 닿을 때까지
そう そこへ着くまで
Tell me who you who am I
Let me know who you who am I
Tell me who you who am I
Who you who am I
