2026.03.05. 5th Mini Album「LOVECHAPTER」
作詞:ソンスヨン、シウ(SIU)、JQ
作曲:ハンジェホ、キムスンス
オヌル ムスン ナリンジヌン アルジ
오늘 무슨 날인지는 알지?
今日がどんな日か、わかってるよね?
ット
또
それに
オットン イリ センギル コッマン ガタ アルジ
어떤 일이 생길 것만 같아, 알지?
何か特別なことが起こりそうな気がするの、わかるでしょ?
コリ カドゥク ナル ソルレイゲ ヘ
거리 가득 날 설레이게 해
街中が私をときめかせるの
オントン パンチャギョ
온통 반짝여
どこもかしこも輝いてる
チョンブ ナルル ウンウォンハナ バ
전부 나를 응원하나 봐
まるで全部が私を応援してくれてるみたい
オヌルマヌン ヘンボカルケヨ
오늘만은 행복할게요
今日だけは思いきり幸せになるの
シンナン ネオンドゥルグァ ポンジヌン ウスムドゥル
신난 네온들과 번지는 웃음들
はしゃぐネオンと広がる笑顔たち
ヌンチョロム ポグネ
눈처럼 포근해
雪みたいにあたたかくて
モドゥ クムチョロム ヘンボケジョッソ
모두 꿈처럼 행복해졌어
全部が夢みたいに幸せなの
ニガ イッスミョン チョッケッソ
네가 있으면 좋겠어
あなたがここにいてくれたらいいのに
イ スンガニ ヨンファマン ガタソ
이 순간이 영화만 같아서
この瞬間がまるで映画みたいだから
オン セサン ノロ ムルドゥリョジョヨ
온 세상 너로 물들여줘요
世界中をあなた色に染めて
クンネ ウリル イオジョヨ
끝내 우릴 이어줘요
そして最後には私たちを結びつけて
Everybody,
みんな
It’s just for you and me
それはあなたと私のためだけ
My heart forever me
私の心はずっとあなたのもの
オヌルン ウェンジ ト トゥッピョレソ
오늘은 왠지 더 특별해서
今日はなぜかもっと特別な気がして
イ キルル タラ ネガ オル コッ カタ アルジ
이 길을 따라 네가 올 것 같아, 알지
この道をたどってあなたが来そうな気がするの、わかるでしょ
スマヌン サラムドゥル ソゲド
수많은 사람들 속에도
たくさんの人の中でも
ナル チャジュル ス イッケ
날 찾을 수 있게
私を見つけられるように
ハヌレ ネ マムル ティウルケ
하늘에 내 맘을 띄울게
空に私の気持ちを浮かべておくね
オヌルマヌン イルォジュセヨ
오늘만은 이뤄주세요
今日だけは叶えてください
ハヤン パメ シンナ チュムチュヌン ヌンコッドゥル
하얀 밤에 신나 춤추는 눈꽃들
白い夜に楽しそうに踊る雪の花
クムチョロム ワンビョケ
꿈처럼 완벽해
夢みたいに完璧で
ノルル ポン スンガン ノガボリョッソ
너를 본 순간 녹아버렸어
あなたを見た瞬間、溶けてしまったの
ノマン イッスミョン チョッケッソ
너만 있으면 좋겠어
あなたさえいてくれればいいの
イ スンガニ キジョンマン ガタソ
이 순간이 기적만 같아서
この瞬間が奇跡みたいだから
オン セサン ノロ ムルドゥリョジョヨ
온 세상 너로 물들여줘요
世界中をあなた色に染めて
キョルグク ウリル イオジョヨ
결국 우릴 이어줘요
最後には私たちを結びつけて
Every light shines
すべての光が輝く
just for you and me
それはあなたと私のためだけ
My heart’s beneath the tree
私の心はツリーの下にあるの(あなたへの贈り物みたいに)

